msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06T12:39:50+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: wpml\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5);\n"

msgid "Add glossary terms"
msgstr "إضافة مصطلحات المسرد"

msgid "Minimize"
msgstr "تصغير"

msgid "Expand"
msgstr "توسيع"

msgid "There's nothing yet in the Glossary"
msgstr "لا يوجد شيء في المسرد حتى الآن"

msgid "Looks like you're not yet using the glossary. Glossary can help you:"
msgstr "يبدو أنك لم تستخدم المسرد بعد. يمكن للمسرد أن يساعدك في:"

msgid "Improve the quality of the translation"
msgstr "تحسين جودة الترجمة"

msgid "Ensure translation consistency"
msgstr "ضمان اتساق الترجمة"

msgid "Reduce translation costs"
msgstr "تقليل تكاليف الترجمة"

msgid "Improve SEO in translation languages"
msgstr "تحسين تحسين محركات البحث في لغات الترجمة"

msgid "How to Use the Glossary for Accurate Translations"
msgstr "كيفية استخدام المسرد للحصول على ترجمات دقيقة"

msgid "%d item in the <a>Glossary</a>"
msgid_plural "%d items in the <a>Glossary</a>"
msgstr[0] "%d items in the <a>Glossary</a>"
msgstr[1] "%d عنصر في <a>المسرد</a>"
msgstr[2] "%d items in the <a>Glossary</a>"
msgstr[3] "%d items in the <a>Glossary</a>"
msgstr[4] "%d items in the <a>Glossary</a>"
msgstr[5] "%d عنصر في <a>المسرد</a>"

msgid "Dismiss"
msgstr "تجاهل"
