{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
            "lang": "es"
         },
         "Edit": [
            "Editar"
         ],
         "Shift+Tab": [
            "Mayús+tab"
         ],
         "Tab": [
            "Pestaña"
         ],
         "Translation to:": [
            "Traducción a:"
         ],
         "Copy from original": [
            "Copia del original"
         ],
         "Use Shift+Enter to add a new line.": [
            "Utiliza Mayús+Intro para añadir una nueva línea."
         ],
         "Original:": [
            "Original:"
         ],
         "Add %s translation": [
            "Añade la traducción de %s "
         ],
         "Edit %s translation": [
            "Edita la traducción de %s "
         ],
         "Add %s translation (the string appears on the site and is not translated)": [
            "Añadir traducción a %s (la cadena aparece en el sitio y no se traduce)"
         ],
         "Original language %s": [
            "Idioma original %s"
         ],
         "Waiting for translator to %s": [
            "A la espera de que el traductor %s"
         ],
         "Translation in progress to %s": [
            "Traducción en curso a %s"
         ],
         "In basket for translation to %s": [
            "En cesta para traducir a %s"
         ],
         "Translation saved.": [
            "Traducción guardada."
         ],
         "Translation update failed.": [
            "Ha fallado la actualización de la traducción."
         ]
      }
   }
}