{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);",
            "lang": "fr"
         },
         "Edit": [
            "Éditer"
         ],
         "Shift+Tab": [
            "Maj+tab"
         ],
         "Tab": [
            "Onglet"
         ],
         "Translation to:": [
            "Traduction à:"
         ],
         "Copy from original": [
            "Copie de l'original"
         ],
         "Use Shift+Enter to add a new line.": [
            "Utilisez les touches Maj+Entrée pour ajouter une nouvelle ligne."
         ],
         "Original:": [
            "Original:"
         ],
         "Add %s translation": [
            "Ajouter la traduction de %s "
         ],
         "Edit %s translation": [
            "Editer la traduction de %s "
         ],
         "Add %s translation (the string appears on the site and is not translated)": [
            "Ajouter la traduction de %s (la chaîne apparaît sur le site et n'est pas traduite)"
         ],
         "Original language %s": [
            "Langue originale %s"
         ],
         "Waiting for translator to %s": [
            "En attendant que le traducteur %s"
         ],
         "Translation in progress to %s": [
            "Conversion en cours en %s"
         ],
         "In basket for translation to %s": [
            "En corbeille pour la traduction en %s"
         ],
         "Translation saved.": [
            "La traduction est sauvée."
         ],
         "Translation update failed.": [
            "La mise à jour de la traduction a échoué."
         ]
      }
   }
}