{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5);",
            "lang": "ar"
         },
         "Edit": [
            "يحرر"
         ],
         "Shift+Tab": [
            "التحول+علامة التبويب"
         ],
         "Tab": [
            "فاتورة غير مدفوعة"
         ],
         "Translation to:": [
            "الترجمة إلى:"
         ],
         "Copy from original": [
            "نسخة من الأصل"
         ],
         "Use Shift+Enter to add a new line.": [
            "استخدم Shift+Enter لإضافة سطر جديد."
         ],
         "Original:": [
            "إبداعي:"
         ],
         "Add %s translation": [
            "يضيف %s ترجمة"
         ],
         "Edit %s translation": [
            "يحرر %s ترجمة"
         ],
         "Add %s translation (the string appears on the site and is not translated)": [
            "إضافة %s ترجمة (تظهر السلسلة على الموقع ولا تتم ترجمتها)"
         ],
         "Original language %s": [
            "اللغة الأصلية %s"
         ],
         "Waiting for translator to %s": [
            "في انتظار المترجم %s"
         ],
         "Translation in progress to %s": [
            "جاري الترجمة إلى %s"
         ],
         "In basket for translation to %s": [
            "في سلة للترجمة إلى %s"
         ],
         "Translation saved.": [
            "تم حفظ الترجمة."
         ],
         "Translation update failed.": [
            "فشل تحديث الترجمة."
         ]
      }
   }
}